西大门刑务所历史馆 서대문형무소역사관 *下列信息为上传/更新日期时所收集，如有不同之处敬请见谅。

登录者 : 韩巢

记录近代独立民主化运动苦难历史的西大门历史馆

西大门刑务所历史馆是韩国日本殖民时代关押独立运动者，第2次世界大战以后被韩国政府当作监狱使用，其后作为历史馆开放的地方。它位于首尔市中心北部的西大门独立公园内，展示着殖民地时代的监狱、刑场、独立运动的资料和用于情景再现的人物模型。这座朝鲜半岛第一座现代式监狱由日本政府于1908年建成。停战之前砖造2层建筑的监狱共有10多栋，还建有刑场和死囚的监狱群。1987年被作为韩国的看守所使用，1998年作为历史馆开馆，现在约有10栋建筑。2010年经过休整后，对于残酷拷问的场面描述减少，增加了对于战后韩国民主化运动的展示。独立门也在西大门独立公园内。

约100年前建成的监狱林立

西大门刑务所历史馆是韩国日本殖民时代关押独立运动者，第2次世界大战以后被韩国政府当作监狱使用，其后作为历史馆开放的地方。它位于首尔市中心北部的西大门独立公园内，展示着殖民地时代的监狱、刑场、独立运动的资料和用于情景再现的人物模型。这座朝鲜半岛第一座现代式监狱由日本政府于1908年建成。停战之前砖造2层建筑的监狱共有10多栋，还建有刑场和死囚的监狱群，是殖民地时代所建的刑务所中最大规模的一处建筑。1987年被作为韩国的看守所使用，1998年作为历史馆开馆，现在约有10栋建筑。2010年经过休整后，对于残酷拷问的场面描述减少，增加了对于战后韩国民主化运动的展示。

展示馆(保安科大楼)

展示馆原来是作为刑务所的保安科大楼使用的建筑，地上1、2层主要陈列了历史资料以及讲解说明的立板，而地下则通过再现了当时监狱的情景来进行介绍。参观的顺序是从1层到2层，再到地下室，然后从建筑的后面出来。

1层的影像室每隔30分钟放映1次影像，确定好时间再去的话能看到介绍影像。

1层 刑务所历史室

1930年代建筑的布景图和模型

这里展示着根据殖民地时代刑务所和朝鲜总督府留下的资料做成的1930年代的建筑布景图和模型，还有刑务所废弃时的照片等。从这些资料里可以回顾当时刑务所的规模和大概样子。每逢独立运动等重大事件发生，关押者的数量都会增加，朝鲜半岛的刑务所甚至曾经增加到28个，它们的位置都用牌子做着说明。另外，这里还能看到写有日语的建筑材料和第2次世界大战后关押者的橡胶鞋和洗衣棒。

写有日文的建筑材料

关押者穿过的橡胶鞋等

2层 民族抗争室

殖民时代的说明

民族抗争室1
这间展厅展示着从刑务所建成以后开始的殖民化过程、反抗殖民化的独立运动、独立运动者的训练和开会时的样子、以及独立运动者被逮捕时的资料。这些资料通过图片、照片和影像做有详细的说明。另外这里还可以看到逮捕独立运动者时使用的遮头的草帽和手铐，挂着铅的锁链等实物。

逮捕运动者时用的草帽

挂着铅的锁链

民族抗争室2
这间抗争室也被称作追悼空间。为了追悼独立运动中的爱国志士，3面墙壁贴满了约5000名义士的受刑记录表的复件。记录表是停战后日本逃亡时没来得及处理的资料，所记录的收押者还不到收押者的八分之一。

独立运动介绍

民族抗争室3
这件展厅用牌子和照片展示着日本殖民地时代后半期压制韩语使用的事件、独立运动向中国等海外国家发展根据地的历史过程。因隐藏韩国运动者而被逮捕关押的日本京城帝国大学教授三宅鹿之助也被作为主要的韩国独立运动者被介绍。

地下 拷问体验室

看守的人物模型

设置在刑务所内的拘留所、拷问室、牢房、运送尸体的刑场地下室等几乎都是按照实物大小建造而成，再现调查或是监视场景的人物模型也栩栩如生。这里能看到关押犯人的狭窄牢房和将犯人立起来的拷问刑具。原来曾经有的再现惨无人道的拔手指甲场景的人物模型已经被移走。

刑场的地下室

调查场景的再现

监狱

这里保存着刑务所废弃后留下的15栋监狱中包括保安科大楼的7栋建筑。其中10～12监狱是1915年建成的砖砌监狱中现存最古老的一栋建筑。在强迫收押者干活的相当于工厂的工作舍里，可以看到收押者们做成的实际物件。

中央舍

这里使用人物模型再现了从战前留下的建筑中的看守事务所。受伤的收押者的照片和原收押者的谈话记录、著名运动者的回忆录等真实反映了当时艰苦的狱中生活。建筑的一角与10、11、12监狱，形成可以同时监视3栋监狱的构造。

11、12监狱

黑暗的监狱

和10监狱一样，这两栋监狱的通道两侧有约10间牢房连成1排，2层有看守监视的人物模型。牢房冬天十分寒冷，特别是独间牢房因为十分黑暗，也被称为“墨房”。12监狱放着再现收押者敲墙壁和旁边牢房联系，或是主张独立高呼万岁的人物模型，11监狱可以进入牢房正中间。

9、10监狱

虽然不能进到9、10监狱内部，但是可以看到10监狱内部的通道。9监狱是关押独立运动政治家或领导者等特殊人物的建筑，只能站在外面看外观。

户外展示

除了围墙和汉城医院几乎按原貌保存之外，这里还设有追悼在这里死去的独立运动者的雕塑作品。刑场建于1923年，和10～12监狱一起在1988年被指定为历史遗址。

刑场

为木制建筑，内部设有死囚或死刑执行者坐的石凳。建筑周围有高约５米的墙壁，在墙角处有一棵杨树，因死囚被带到这里捆绑着哭喊，也被称作“痛哭的杨树”。

柳宽顺地下监狱

第２次世界大战后发掘复原的柳宽顺地下监狱。这里是为了关押调查女性独立运动者而于1916年建成的地下监狱。单独牢房宽仅有１尺左右，共有４间，据说是拷问三一独立运动的象征性人物柳宽顺的地方。

围墙、监视塔

围墙高约4.5米，原来围绕着刑务所的路约长1200米，现在仅剩下围绕前后2个刑务所的约长280米的路。

监视塔高约10米，原来总共有6个，但现在只剩下刑务所前面和后面各1个监视塔。

反省近代史的参观场所

历史馆位于西大门独立公园内，和地铁3号线独立门站相邻。公园里的独立门是寄予韩国永久独立愿望的建筑，此外还有相关的文化遗产和绿色植被，是市民休息的好场所。

对于中国人来说，因为有一段相似的历史经历，来到这座曾经在日本统治的殖民时代建成的刑务所参观的话，相信会对这段历史有更深刻的了解和共鸣。